Traductions de „Dogmatisierung“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dogmatyzacja

Dogmatisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Konzil gehörte er der Minorität an, die sich gegen die Dogmatisierung der päpstlichen Unfehlbarkeit aussprach.

de.wikipedia.org

Die Dogmatisierung der päpstlichen Unfehlbarkeit hielt er für nicht opportun – wie 60 weitere Bischöfe reiste er vor der Abstimmung ab –, bekannte sich jedoch öffentlich zu ihrem Inhalt.

de.wikipedia.org

Die Dogmatisierung umfangreicher Abhandlungen würde eher zu Glaubensunsicherheit denn zu einer Präzisierung des Glaubens führen, insbesondere wenn der jeweilige Text mehr als eine Interpretation zulässt.

de.wikipedia.org

In dem Jahr erfolgte auch die Dogmatisierung der Unfehlbarkeit des Papstes in Glaubensfragen.

de.wikipedia.org

Alle deutschen Bischöfe, die sich gegen die Dogmatisierung ausgesprochen hatten, unterwarfen sich letztlich dem Beschluss.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass der betreffende Glaubenssatz auch unabhängig von einer Dogmatisierung wahr ist, dass lediglich die Kirche kein endgültiges Urteil darüber abgegeben hatte.

de.wikipedia.org

Es wurde im Vorfeld in der Öffentlichkeit engagiert und kontrovers diskutiert, wobei die geplante Dogmatisierung der päpstlichen Unfehlbarkeit in den Vordergrund trat.

de.wikipedia.org

Neomarxisten lehnen insbesondere die Dogmatisierung des marxistischen Gedankengebäudes als „Proletarische Weltanschauung“ ab, die sich vor allem in den Staatsdoktrinen des realen Sozialismus zeigte.

de.wikipedia.org

Die Dogmatisierung der Unfehlbarkeit des Papstes war 1870 der Vorwand für die Kündigung des Konkordats durch die Regierung.

de.wikipedia.org

Diese Zusammenstellung, die als eine „Dogmatisierung“ jüdischer Religion betrachtet werden konnte, war umstritten.

de.wikipedia.org