Traductions de „Drüse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Drü̱se <‑, ‑n> [ˈdryːzə] SUBST f ANAT

Drüse

gruczoł m

Druse SUBST

Entrée d'utilisateur

Druse f GEO

druza f

Expressions couramment utilisées avec Drüse

endokrine Drüse

gruczoł wewnątrzwydzielniczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Knöchel der hinteren Füße bedecken schwarze Haare eine Stelle mit Drüsen, deren Funktion noch nicht bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die relativ großen (etwa 50–90 Zentimeter), gestielten, wechselständig und schraubig angeordneten Laubblätter sind paarig gefiedert mit einer zu einer Drüse umgewandelten Endfieder.

de.wikipedia.org

Die meist wechselständig und zweizeilig, selten gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind einfach, ganzrandig und besitzen dunkle Drüsen auf der Blattunterseite.

de.wikipedia.org

Nahe dem Blattansatz findet sich eine kleine Drüse sowie ein bis zu 0,5 Millimeter langer Pulvinus.

de.wikipedia.org

Die Unterseite ist hellgrün und – besonders bei jungen Blättern – dicht mit ungestielten Drüsen besetzt.

de.wikipedia.org

Die relativ großen Tragblätter besitzen oft winzige, fast sitzende Drüsen.

de.wikipedia.org

Diese Drüsen bilden höchstwahrscheinlich die Flüssigkeit in der Kanne sowie die Verdauungsenzyme und nehmen auch die Nährstoffe aus der Beute auf.

de.wikipedia.org

Der Blattstiel ist 1,5 bis 2,5 Zentimeter lang und besitzt ein bis zwei kleine Drüsen oder keine.

de.wikipedia.org

Nach dem Schlüpfen werden sie mit Muttermilch ernährt, die von Drüsen im Brustbereich (umgebildete Schweißdrüsen), dem Milchfeld, abgesondert wird.

de.wikipedia.org

Eine Drüse am Arm produziert ein Sekret, das in Verbindung mit Speichel seine Giftigkeit entfaltet.

de.wikipedia.org