Traductions de „Druckträger“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Drụckträger <‑s, ‑> SUBST m TYPO

Druckträger (für Papier, Folie)

podłoże nt drukowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bedruckstoff, Druckträger oder Substrat ist das Material, das in verschiedenen Druckverfahren bedruckt werden kann, also alles, was in den bekannten technischen Verfahren zu bedrucken ist.

de.wikipedia.org

In diesem aufwendigen Verfahren dienen mit Gelatine beschichtete Glasplatten als Druckträger.

de.wikipedia.org

Das Bedrucken von textilem Gewebe ist komplexer als das Bedrucken von Papier, da die unterschiedlichen Druckträger (wie Baumwolle oder Polyester) spezielle Farben und Behandlungsformen erfordern.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Druckträger ist die Wickelplatte, die vor allem im Letterset-Verfahren benutzt wird.

de.wikipedia.org

Die plastischen Druckträger bestehen aus Kunststoff, Zelluloid, Karton oder synthetischen Harzen.

de.wikipedia.org

Bei physikalisch trocknenden Druckfarben erfolgt die Verfestigung auf dem Druckträger durch Verdampfung / Verdunstung des flüchtigen Bestandteils der Druckfarbe oder durch Strahlenhärtung.

de.wikipedia.org

Die druckenden Teile sind auf dem Druckträger erhaben, während die nicht druckenden Teile vertieft liegen.

de.wikipedia.org

Bei Tiefdruck- und Siebdruckverfahren wird zunächst ein Druckträger benötigt, auf den der Druck / die Beschichtung aufgebracht wird.

de.wikipedia.org

Dabei sind die einzelnen Druckfarben noch nicht trocken, wenn die nächste Druckfarbe auf den Druckträger (meistens Papier) kommt.

de.wikipedia.org