Traductions de „Einbaumöbel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱nbaumöbel SUBST nt plur

Einbaumöbel

meble mpl wbudowane [lub wnękowe]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Sondereigentum gehören im Allgemeinen die Räume der Wohnung (einschließlich Bodenbeläge, Tapeten, Einbaumöbel, nicht tragende Wände innerhalb der Wohnung und Sanitärinstallationen) sowie ggf.

de.wikipedia.org

Der ästhetischen Maxime des Gesamtentwurfes folgend entwarf sie funktionale Einbaumöbel., die zurückhaltend wie Wände oder Objekte wirkend, der weiteren Ausstattung genügend Raum und Wirkung ließen.

de.wikipedia.org

Weitere Teeküchen sind als Einbaumöbel konzipiert.

de.wikipedia.org

Die speziell entworfenen Einbaumöbel sind mit Glaselementen und oktogonalen Säulen gestaltet.

de.wikipedia.org

In weiten Bereichen des Gebäudes hat sich die bauzeitliche Ausstattung erhalten, darunter Fliesen und Travertinverkleidungen des Praxisbereichs sowie textile Wandbespannungen in Flur und Wohnbereich, dazu Türen, Fenster und Einbaumöbel.

de.wikipedia.org

Besonders in den Küchen-Zellen der Plattenbauten aus den 1950er bis 1970er Jahren wurden Einbaumöbel mit dieser Beschichtung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die raumhohen Türen, ein Großteil der Einbaumöbel (Schränke, Regale) und Schreibtische wurden aus Palisander, einem kostbaren, dunkel-rötlich-braunen Hartholz hergestellt; einige Fußböden, Treppen und Fensterbänke aus Travertin.

de.wikipedia.org

Der Anreiz lag in dem kostengünstigen Wohnen in einer zentralen Lage; die Apartments boten moderne Annehmlichkeiten und Einbaumöbel.

de.wikipedia.org

Funktionale Einbaumöbel sollten das stundenlange Staubwischen überflüssig machen.

de.wikipedia.org

Ein Grenzphänomen sind Einbaumöbel, die aufgrund ihrer festen Verbindung mit der baulichen Struktur nicht mehr bewegbar sind.

de.wikipedia.org