allemand » polonais

Traductions de „Einbruchsdiebstahl“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

E̱i̱nbruch[s]diebstahl <‑[e]s, ‑diebstähle> SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wegen Einbruchsdiebstahl wurde er dann erstmals zu einer Zuchthausstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Einbruchsdiebstahl sei lediglich von ihm fingiert.
de.wikipedia.org
Er wird in einen Einbruchsdiebstahl verwickelt.
de.wikipedia.org
Pro Deliktsgruppe, z. B. Einbruchsdiebstahl, wiederholen sich Muster in der ihrer zeitlichen Wiederkehr und in der Art der angegriffenen Objekte (z. B. Villenviertel).
de.wikipedia.org
Seinen Lebensunterhalt bestritt er vor allem durch Einbruchsdiebstähle und Raub.
de.wikipedia.org
In den darauf folgenden Jahren verübten die beiden unzählige Überfälle und Einbruchsdiebstähle.
de.wikipedia.org
Der Hausfriedensbruch trifft häufig tatmehrheitlich mit typischen Diebstahlsdelikten, wie Einbruchsdiebstahl oder Ladendiebstahl zusammen, der qualifizierte StGB kann tateinheitlich ggf.
de.wikipedia.org
1957, mit 17 Jahren, wurde er wegen Einbruchsdiebstahl erstmals verhaftet.
de.wikipedia.org
Ab einer vordefinierten Wahrscheinlichkeit innerhalb eines Bezirks für das Eintreten eines sogenannten Triggerdelikts (z. B. Einbruchsdiebstahl) wird ein Alarm bei der Leitstelle ausgelöst.
de.wikipedia.org
Er wird wegen Einbruchsdiebstahls in eine Bäckerei verhaftet und landet nach seiner Verurteilung in einer Haftanstalt für jugendliche Straftäter.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Einbruchsdiebstahl" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski