Traductions de „Eisschicht“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pokrywa lodowa

Eisschicht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Herz lässt sich, genauso wie die Eisschicht auf dem Fluss, leicht verletzen (In deine Decke grab’ ich mit einem spitzen Stein).

de.wikipedia.org

Nach starken Frostperioden kann die Eisschicht auf stehenden oder fließenden Gewässern eine Dicke von mehreren Dezimetern erreichen.

de.wikipedia.org

Um die Eisschicht zu halten, wurde sie täglich mit gefrierendem Wasser übergossen.

de.wikipedia.org

Danach musste die Fracht über 4.300 m hohe Gipfel geflogen werden, wobei sich ab 3.000 m eine Eisschicht auf dem Flugzeug bildete.

de.wikipedia.org

Die Eisschicht auf dem Gipfel wird nicht in die Höhe mit eingerechnet, da sie starken Schwankungen unterliegt.

de.wikipedia.org

Die Dicke der Eisschicht verringert sich jedoch stetig.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entstehen aufeinanderfolgende, dünne Eisschichten, die sich zu mehrere Meter dicken Eisschichten akkumulieren können.

de.wikipedia.org

Die Mächtigkeit der Eisschicht beträgt bis zu 900 Meter.

de.wikipedia.org

Besonders in Böden entsprechender Zusammensetzung (Feinkornanteil, Kornverteilung, Mineralart) kann es bei Zutritt von Wasser und anschließendem Frost zur Bildung von Eislinsen und Eisschichten kommen.

de.wikipedia.org

Die Vereisung durch Süßwasser bildet eine härtere Eisschicht, die sich schwerer abschlagen lässt als die Vereisung durch Spritzwasser.

de.wikipedia.org