Traductions de „Endlösung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ẹndlösung <‑, ‑en> SUBST f HIST

die Endlösung [der Judenfrage]

ostateczne rozwiązanie nt [kwestii żydowskiej]

Expressions couramment utilisées avec Endlösung

die Endlösung [der Judenfrage]

ostateczne rozwiązanie nt [kwestii żydowskiej]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An dieser Veranstaltung nahm er selbst teil und sprach erneut von einer Endlösung der australischen Einwanderung von Muslimen.

de.wikipedia.org

Die Kristallnacht von 1938 und die blutige ‚Endlösung‘ der Judenfrage lagen noch im dunklen Schoß der Zukunft.

de.wikipedia.org

In kritischen Punkten wie der Mitwisserschaft von der Endlösung ließ ihn oft sein Gedächtnis im Stich.

de.wikipedia.org

Plankensteiner war ein fanatischer Nationalsozialist, der gegen Juden hetzte und die Endlösung befürwortete.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den eher unbekannten, jedoch maßgeblichen Technokraten für die sogenannte Endlösung, den millionenfachen Judenmord.

de.wikipedia.org

Personen in verantwortlichen Positionen konnten nach dieser Erklärung nicht mehr behaupten, von der gegen die Juden gerichteten Endlösung nichts gewusst zu haben.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die Wahrheit vertuschende Fremdwörter wie Konzentrationslager oder Euphemismen wie Endlösung für Massenmord.

de.wikipedia.org

In seiner detaillierten Studie Endlösung.

de.wikipedia.org

Die scheinbare Harmlosigkeit verliert das Stück spätestens an seinem Ende, an dem die Frage steht, ob nun alle schon „drin“ seien, damit die Endlösung auf sie angewendet werden könne.

de.wikipedia.org

Dokumente sprachen ab 1941 von einer „territorialen Endlösung“ „in einem noch zu bestimmenden Territorium“.

de.wikipedia.org