Traductions de „Entnazifizierung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Entnazifizi̱e̱rung <‑, ‑en> [ɛntnatsifi​ˈtsiːrʊŋ] SUBST f

Entnazifizierung HIST, POL

denazyfikacja f

Entnazifizierung HIST, POL

denacyfikacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach 1945 wurde er im Rahmen der Entnazifizierung als „entlastet“ eingestuft.

de.wikipedia.org

In der Entnazifizierung gelang es Gnade, sich zunächst als minderbelasteter Mitläufer darzustellen.

de.wikipedia.org

Nach dem Entscheid der Spruchkammer wurde er im Rahmen der Entnazifizierung als Mitläufer eingestuft.

de.wikipedia.org

1945 wurde er als politisch belastet entlassen, 1952 jedoch im Rahmen der Entnazifizierung als „entlastet“ eingestuft.

de.wikipedia.org

Etwa 1.500 Täter wurden im Rahmen der Entnazifizierung bestraft.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt war der Entnazifizierung und die Versorgung der Opfer des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Dennoch waren es die amerikanischen Universitätsoffiziere und ihre Vorgesetzten, die allgemeine Richtlinien aufstellten und sich ein Kontrollrecht bei der Entnazifizierung des Hochschulpersonals vorbehielten.

de.wikipedia.org

Generalinspekteur der Spruchgerichte für die Entnazifizierung in der Rechtsabteilung tätig.

de.wikipedia.org

Ziel war neben der Entnazifizierung die Gewinnung neuer Kader für den Wiederaufbau und die Administration.

de.wikipedia.org

Bei seiner Entnazifizierung nach Kriegsende argumentierte Benninghoff, dass eine Verweigerung der Mitgliedschaft in Partei und den angeschlossenen Hochschulorganisationen sein wissenschaftliches Lebenswerk gefährdet hätte.

de.wikipedia.org