Traductions de „Eröffnungssitzung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Erọ̈ffnungssitzung <‑, ‑en> SUBST f

Eröffnungssitzung

posiedzenie nt inauguracyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Eröffnungssitzung nahmen 15 Kardinäle und 79 Bischöfe teil, dabei handelte es sich fast ausschließlich um Italiener.

de.wikipedia.org

Kongress der Bewegung die einzige Frau, die während der Eröffnungssitzung sprach.

de.wikipedia.org

Er nahm nur an der Eröffnungssitzung teil.

de.wikipedia.org

Die Eröffnungssitzung fand im Plenarsaal des Reichstags statt.

de.wikipedia.org

Von den vorgesehenen 150 Delegierten waren bei der Eröffnungssitzung nur 75, bei der Abschlusssitzung 91 anwesend.

de.wikipedia.org

Dreifach (1957, 1961 und 1965) führte er die Eröffnungssitzungen als Alterspräsident.

de.wikipedia.org

Seither finden dort immer noch die feierlichen Eröffnungssitzungen einer neuen Legislaturperiode statt.

de.wikipedia.org

Bei der städtischen Eröffnungssitzung saßen in der ersten Zuhörerreihe überwiegend Parteimitglieder im Braunhemd.

de.wikipedia.org

In den Jahren ohne Narrentreffen findet trotzdem eine Eröffnungssitzung des Narrenrings statt.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungssitzung wurde er mit 34 Stimmen zum Präsidenten der Kammer gewählt.

de.wikipedia.org