Traductions de „Evaluierung“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ewaluacja

Evaluierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab Ende der 1980er Jahre war sie in verschiedenen Funktionen mit der Evaluierung und Propagierung nicht-tödlicher Waffen engagiert.

de.wikipedia.org

Eine Evaluierung des Gesetzes erfolgte 2010, mit dem Ergebnis es ohne Änderungen fortzuführen.

de.wikipedia.org

Hauptzweck ist die Durchführung von strategisch und politisch relevanten Evaluierungen im Feld der deutschen Entwicklungszusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Für die Beibehaltung des Pfandes spricht sich auch eine Studie aus, die das Umweltbundesamt zur Evaluierung der Verpackungsverordnung in Auftrag gegeben hat.

de.wikipedia.org

Zudem bietet das Internetportal den Projektverantwortlichen Werkzeuge und praktische Hilfen wie Leitfäden zu den Themen Qualitätssicherung, Evaluierung und Kommunikation an.

de.wikipedia.org

Es werden Artikel veröffentlicht, die sich mit der Evaluierung und Verbesserung von Pflanzen für die Lebensmittelgewinnung beschäftigen.

de.wikipedia.org

Im Fach Sport sind jedoch Evaluierungen möglich, die anstelle einer reinen Leistungsbewertung Hinweise auf individuelle motorische Stärken bzw. Defizite eines Kindes liefern können.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit Experten organisiert er die Evaluierung der Lehrveranstaltungen und der Akademie.

de.wikipedia.org

Eine qualitativ hochwertige Planung der nicht-polizeilichen Gefahrenabwehr unter Berücksichtigung aktueller Schutzziele erfordert zwingend eine sachkritische, objektive Evaluierung wesentlicher Parameter des Systems „Feuerwehren“.

de.wikipedia.org

Es gibt auch keine gültigen Normen mehr für diese Art von Aufzügen, weshalb dem Stand der Technik entsprechende Evaluierungen sehr schwierig sind.

de.wikipedia.org