Traductions de „Fangnetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fạngnetz <‑es, ‑e> SUBST nt

Fangnetz

sieć f rybacka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit deren Hilfe konnten die Fangnetze (Snurrewaden) unabhängig vom Wind und ohne Einsatz von Beibooten ausgebracht und vor Anker liegend über Deckswinden wieder eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigen Sicherheitsvorkehrungen zählen durch Fangnetze und Polsterungen gesicherte Sturzräume und eine, den Gegebenheiten angepasste, Kurssetzung.

de.wikipedia.org

Die Art ist tagaktiv und webt keine Fangnetze.

de.wikipedia.org

Meist werden sie etwas weiter entfernt zum Gewässer als die Fangnetze platziert.

de.wikipedia.org

Diese äußerst effektiven Fangnetze ermöglichen auch das Erbeuten recht großer und wehrhafter Beutetiere, etwa von Laufkäfern.

de.wikipedia.org

Auch die Paarung findet in den Fangnetzen der anderen Spinnen statt.

de.wikipedia.org

Wie fast alle Wolfsspinnen jagt auch die Gartenwolfsspinne frei umherlaufend oder als Lauerjäger und ohne Fangnetz.

de.wikipedia.org

Die Besucher können hier die Originalausstattung vom Fangnetz über die Maschinenanlage bis zu den Kammern betrachten.

de.wikipedia.org

Es werden keine Fangnetze hergestellt, sondern die Beutetiere werden freilaufend erlegt.

de.wikipedia.org

Fangnetze sind ein letztes Mittel, können jedoch nur von einer Richtung aus genutzt werden.

de.wikipedia.org