Traductions de „Feldküche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fẹldküche <‑, ‑n> SUBST f MILIT

Feldküche

kuchnia f polowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher gelten sie grundsätzlich als nicht für die Trinkwasser-Förderung – etwa zur Versorgung von Feldküchen, Behandlungsplätzen oder Ortschaften etc. – zulässig.

de.wikipedia.org

Das Kirchengebäude wurde von der japanischen Armee als Feldküche und Pferdestall benutzt.

de.wikipedia.org

Es entstanden Feldküchen, Teile für Torpedos und U-Boote.

de.wikipedia.org

Die dreiachsige Version wurde besonders für das Ziehen von größeren Anhängelasten (Feldhaubitzen, Feldküche etc.) verwendet.

de.wikipedia.org

Die Feldküche ist ein Bestandteil der militärischen und zivilen Versorgungsinfrastruktur.

de.wikipedia.org

Die gesamte Feuerwehrbereitschaft umfasst 27 Einsatzfahrzeuge, ein Kraftrad, einen Tragkraftspritzenanhänger sowie eine Feldküche und hat eine Personalstärke von 150 Einsatzkräften.

de.wikipedia.org

Gulaschkanone, ein humorvoller Neologismus aus der Soldatensprache, ist die Bezeichnung für eine fahrbare Feldküche.

de.wikipedia.org

Sie erwarben eine fahrbare Feldküche, die auf der sogenannten Bischofswiese aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Sie beinhaltet Rettungsausstattung, Ortungsgeräte, die Campausstattung mit Stromerzeuger (40 kVA), eine Feldküche und Verpflegung für zehn Tage sowie neun Rettungshunde.

de.wikipedia.org

Die Steinbrucharbeiter waren römische Sklaven und es sollen sich eine Feldküche, Feldschmiede und Tischlerei im Steinbruch befunden haben.

de.wikipedia.org