Traductions de „Felsschlucht“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żleb

Felsschlucht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ist eine schmale, tief eingeschnittene, wasserlose Felsschlucht, die bereits in der Steinzeit bekannt war und vermutlich als Zufluchtsort genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Jedoch handelte es sich bei diesem Ausbau lediglich um Verbesserungen an der Felsschlucht beim Hirschsprung sowie um einige Schönheitsreparaturen, die zwischen 1769 und 1770 stattfanden.

de.wikipedia.org

Der Zugang befindet sich am oberen Ende einer engen Felsschlucht.

de.wikipedia.org

Das tief eingeschnittene und an mehreren Stellen zu einer Felsschlucht verengte Tal ist im oberen Bereich nur auf einem Pfad erreichbar, der am Talhang entlangführt.

de.wikipedia.org

Das aus rotem Sandstein erbaute Tor ist über einer Felsschlucht erbaut.

de.wikipedia.org

Aufgrund der extremen Wettersituation und der engen Felsschluchten auf Mond 44 werden Kampfhubschrauber zur Verteidigung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dort haben sich in oft tiefen Felsschluchten naturnahe Wälder erhalten.

de.wikipedia.org

Der Holztransport wurde durch die Felsschlucht des mittleren Tales behindert; dieser Abschnitt konnte bis 1768 nicht durchgehend mit Flößen befahren werden.

de.wikipedia.org

Die Rotspiegeltaube ist ein Lebensraumspezialistin, die ausschließlich in der Nähe von Steinfeldern, felsigem und stark zerklüfteten Gelände, Felsschluchten und Sandsteinplateaus vorkommt.

de.wikipedia.org

Die Art lebt in warmen und sonnigen Gebieten, wie z. B. in Felsschluchten oder auf trockenen Grashängen mit Sträuchern.

de.wikipedia.org