Traductions de „Forint“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fo̱rint <‑[s], ‑s> SUBST m

Forint

forint m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Forint zählte bis zum 17. Jahrhundert zu den stärksten Währungen der Region.

de.wikipedia.org

1946 wurden die Münzen zunächst im Wert von 2, 10 und 20 Fillér und 1, 2 und 5 Forint geprägt.

de.wikipedia.org

Die Münze ist im Wert von 5000 Forint erschienen.

de.wikipedia.org

Die Kosten beliefen sich auf 28.485 Forint und 57 Krajcár.

de.wikipedia.org

Anfang 1811 ließ er sich von seiner Frau scheiden und wurde zu Unterhaltszahlungen von 15 Forint monatlich verpflichtet.

de.wikipedia.org

Der Meister schlug eine Orgel mit zwei Manualen, Pedal und 24 Registern vor, deren Kosten 6060 Forint betrugen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um kleine offene Flachwagen, die 920 Forint je Stück kosteten.

de.wikipedia.org

Sie umfassten Kupfermünzen mit, 1 und 4 Kreuzer, Silbermünzen mit 10 und 20 Kreuzer und 1 Forint, und Goldmünzen mit den Werten von 4 und 8 Forint.

de.wikipedia.org

Zum Preis gehören eine Bronzeplakette mit dem Konterfei des Dichters und ein (bescheidenes) Preisgeld von 200.000 Forint (Stand 2011).

de.wikipedia.org

Der Wert des Forints fiel drastisch und im Jahr 1991 lag die Inflationsrate bei 32,2 %, im Jahr 2009 dagegen nur noch bei 5,6 %.

de.wikipedia.org