Traductions de „Frẹmdenverkehrsbüro“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Frẹmdenverkehrsamt <‑[e]s, ‑verkehrsämter> SUBST nt, Frẹmdenverkehrsbüro SUBST nt <‑s, ‑s>

Fremdenverkehrsamt

biuro nt informacji turystycznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1936 an wurden als Thingplätze geplante Örtlichkeiten nur dann weiter ausgebaut, wenn die städtischen Fremdenverkehrsämter sich dafür einsetzten.

de.wikipedia.org

Einige Jahre später wurde im Fremdenverkehrsamt im alten Gemeindehaus die Volksbücherei weitergeführt, der damalige Leiter des Fremdenverkehrsamtes übernahm gelegentlich nebenbei auch die Ausleihe.

de.wikipedia.org

Die Haltestelle für den CountryLink-Bus befindet sich vor dem Fremdenverkehrsamt.

de.wikipedia.org

Das kulturelle Leben der Gemeinde wurde mit der Neugründung von Vereinen und der Einrichtung eines Fremdenverkehrsamtes gefördert.

de.wikipedia.org

Da mit der Rosenblüte zum Teil auch um Touristen geworben wird, trifft die Bekämpfung nicht immer auf das Wohlwollen der lokalen Kurverwaltungen oder des Fremdenverkehrsamtes.

de.wikipedia.org

Geführte Wattwanderungen werden von den meisten Fremdenverkehrsämtern und Naturschutzvereinen wie der Schutzstation Wattenmeer angeboten.

de.wikipedia.org

Nur im Rahmen solcher Veranstaltungen oder bei einer durch das örtliche Fremdenverkehrsamt ausgerichteten Führung können Besucher das von innen besichtigen.

de.wikipedia.org

Es ist Sitz des Fremdenverkehrsamts der Stadt und beherbergt ein Museum.

de.wikipedia.org

Jede Region wird durch das dortige Fremdenverkehrsamt durch ein Touristoffice repräsentiert.

de.wikipedia.org

Seit dieser Restaurierung wird das Haus durch das Fremdenverkehrsamt und seit 1987 durch das Heimatmuseum genutzt.

de.wikipedia.org