Traductions de „Freizeitraum“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Freizeitraum SUBST

Entrée d'utilisateur

Freizeitraum m

pomieszczenie rekreacyjne nt

Freizeitraum m

pomieszczenie rozrywkowe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier wurden Werkstätten, Büro- und Freizeiträume sowie weitere Heimplätze eingerichtet.

de.wikipedia.org

Diese langgezogenen Gebäude besitzen an ihren Enden Anbauten, die im Westen den medizinischen Anwendungen und im Osten als Küchen, Speisesäle und Freizeiträume dienten.

de.wikipedia.org

Der gesamte Gebäudekomplex ist baulich aufgeteilt in 5 Haftgebäude in welchen sich auch Gruppen- und Freizeiträume befinden.

de.wikipedia.org

Insgesamt gesehen, erleichtert eine geringere tatsächliche Wochenarbeitszeit die Flexibilisierung erheblich, da auf mehr Freizeiträume zurückgegriffen werden kann.

de.wikipedia.org

Heute wird die Anlage als Freizeitraum genutzt.

de.wikipedia.org

Für die Betreuung der Soldaten standen Messen, eine Sauna, ein Kino und verschiedene Sport- und Freizeiträume zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dafür stehen den Schülern u. a. gut ausgestattete Freizeiträume und die Bibliothek zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Möglichkeiten für Instrumentalunterricht, einen Mittagstisch, Hausaufgabenbetreuung im hauseigenen Studiersaal und einen Freizeitraum.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde 1976/77 ein Wirtschaftsgebäude mit Großküche, Speisesaal, Tages- und Freizeiträumen und ein Gästehaus errichtet.

de.wikipedia.org

In einem Neubau, der mit dem Palais über einen Durchgang verbunden ist, befinden sich die Privatzimmer und Freizeiträume der Buben, die Internatsküche, der Speisesaal und die Sporträume.

de.wikipedia.org