Traductions de „Gehaltsliste“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gehạltsliste <‑, ‑n> SUBST f

Gehaltsliste

lista f płac

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fast alle Spieler mussten verkauft oder abgegeben werden, um sie von der Gehaltsliste zu bekommen.

de.wikipedia.org

Beide endeten mit einem großen Erfolg für die Minenarbeiter und sorgten dafür, dass der Beruf des Bergmanns an die Spitze der britischen Gehaltslisten wanderte.

de.wikipedia.org

Für 1941 waren 14.835 Gestapoangehörige auf den Gehaltslisten verzeichnet, von denen jedoch rund 4.000 außerhalb des Reiches eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

In den Gehaltslisten wird er dort als Kammermusikus geführt.

de.wikipedia.org

Bald stellt sich heraus, dass die korrupten Polizisten bei ihm auf der Gehaltsliste stehen.

de.wikipedia.org

Diese wurden im Laufe der Saison noch schlimmer, sodass der Klub Spieler verschenken musste, um diese von der Gehaltsliste zu bekommen.

de.wikipedia.org

Ende 1939 waren noch 95 Angestellte auf der Gehaltsliste.

de.wikipedia.org

Die kaiserliche Hofhaltung führt ihn dann wieder seit 1534 in den Gehaltslisten.

de.wikipedia.org

Zeitweise stand er auch auf der Gehaltsliste des Bundesnachrichtendienstes.

de.wikipedia.org

Sie erzählt von ihrem Mann und vermutet, dass er wegen eines Buches, in dem Polizisten auf seiner Gehaltsliste stehen, umgebracht wurde.

de.wikipedia.org