Traductions de „Germane“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Germa̱ne (Germa̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [gɛr​ˈmaːnə] SUBST m (f) HIST

Germane (Germa̱nin)

Germanin(-anka) m (f)

Germa̱nin <‑, ‑nen> SUBST f

Germanin HIST → Germane

Voir aussi : Germane

Germa̱ne (Germa̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [gɛr​ˈmaːnə] SUBST m (f) HIST

Germane (Germa̱nin)

Germanin(-anka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinter den zwei Gabenbringern stehen zwei bärtige Männer (in der Literatur als Perser und Germane gemutmaßt) die ebenso wie die Niken zum Darbringen der Gaben in die Mitte ermutigen.

de.wikipedia.org

Auf seiner Ostseite zeigt er zwei Gefangene, der eine in Fell (möglicherweise ein Germane), der andere in einer Tunika gekleidet.

de.wikipedia.org

Es war ursprünglich vom Gedanken getragen, dass ein aufrechter Germane seinem Gegner im offenen und ehrlichen Zweikampf gegenüber tritt.

de.wikipedia.org

Der Aufbau der Germane entspricht formal den Silanen und den Alkanen.

de.wikipedia.org

Ähnliche Stoffgruppen sind Germane und Alkane.

de.wikipedia.org

Von bestunterrichteter Seite wird mir versichert, er sei ein echter, grobkörniger, steiermärkischer Germane.

de.wikipedia.org

Allerdings fiel der ethnischen Zugehörigkeit in der Spätantike ohnehin kein allzu großer Stellenwert zu, und eine Person konnte durchaus mal als Germane, mal als Hunne bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Der erste Vorsitzende war Germane.

de.wikipedia.org

Die Figur neben ihm ist in Fell gehüllt, möglicherweise wird ein Germane dargestellt.

de.wikipedia.org

Germane werden die Wasserstoffverbindungen des Germaniums genannt, die eine homologe Reihe verschieden langer Kettenmoleküle bilden.

de.wikipedia.org