Traductions de „Geschichtsbuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Geschịchtsbuch <‑[e]s, ‑bücher> SUBST nt

Geschichtsbuch

podręcznik m [lub książka f ] [do] historii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er schrieb Geschichtsbücher, georgische Grammatiken und Lehrbücher über Philosophie, die er für den Unterricht seiner Schüler benötigte.

de.wikipedia.org

1612 wurde sie erstmals mit ihrem heutigen Standort in den Geschichtsbüchern als öffentliche Apotheke erwähnt.

de.wikipedia.org

Wie in allen seinen Geschichtsbüchern greift er dabei auf detaillierte Quellenstudien zurück.

de.wikipedia.org

Die meisten seiner Geschichtsbücher sind speziell auf weibliche Schüler ausgerichtet, also wohl für den Unterricht in der dem Magdalenen-Gymnasium angegliederten Mädchenschule.

de.wikipedia.org

Das Rennen ging als das Rennen mit den wenigsten Piloten, die das Ziel erreichten, in die Geschichtsbücher ein.

de.wikipedia.org

Auch alte Grabsteine an der äußeren Kirchenmauer wirken mit ihren Inschriften wie ein aufgeschlagenes Geschichtsbuch dieses Ortes und sind zugleich Zeugnis von tragischem Leben.

de.wikipedia.org

Heutige Geschichtsbücher beschreiben seine Rolle als Indio-Mörder und Sklaventreiber der auf seinem Besitz ansässigen Poyanawas.

de.wikipedia.org

Ein wenig ruhmreiches Kapitel in den Geschichtsbüchern stellt die Hexenverfolgung unter dem jungen Markgrafen dar.

de.wikipedia.org

So wird dieser König bis heute in thailändischen Geschichtsbüchern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Beispiel für eine Gemeinschaftsausgabe im Verlagswesen kann Das europäische Geschichtsbuch gelten.

de.wikipedia.org