Traductions de „Geschwindigkeitsüberschreitung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Geschwịndigkeitsüberschreitung <‑, ‑en> SUBST f

Geschwindigkeitsüberschreitung

przekroczenie nt prędkości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In die Wertung geht somit nur die um die Geschwindigkeitsüberschreitung am Start reduzierte Zielgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Die drastische Geschwindigkeitsüberschreitung wurde dem Triebfahrzeugführer angelastet, der bei dem Unfall ums Leben kam.

de.wikipedia.org

Nachdem zunehmend schwere Unfälle in den 1930er Jahren zu vermehrten Geschwindigkeitskontrollen führten, wurden in Lkw Fahrtenschreiber bzw. Tachographen installiert, deren Funktion zunächst darin bestand, die behauptete Geschwindigkeitsüberschreitung widerlegen zu können.

de.wikipedia.org

1942 wurde er zum Obersturmführer degradiert wegen wiederholten Geschwindigkeitsüberschreitungen mit dem Dienstwagen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird durch Fachpersonal empfohlen, Geschwindigkeitsüberschreitungen auf 20 % zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Er erhielt jedoch nachträglich eine Zeitstrafe von zwei Minuten wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung in einem Checkpoint und fiel auf Rang sieben zurück.

de.wikipedia.org

Er erhielt aber im Nachhinein wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung in einer geschlossenen Ortschaft eine Zeitstrafe von einer Minute und fiel auf den fünften Platz zurück.

de.wikipedia.org

Im Bußgeldkatalog sind vornehmlich die Fälle der erheblichen Geschwindigkeitsüberschreitung sowie der deutlichen Unterschreitung eines Mindestabstandes zu einem vorausfahrenden Fahrzeug mit einem Regelfahrverbot zwischen 1 und 3 Monaten verbunden.

de.wikipedia.org

Außerdem wird je nach Höhe der Geschwindigkeitsüberschreitung der Führerschein für eine gewisse Zeit entzogen (zwei Wochen bis sechs Monate beim ersten einschlägigen Delikt).

de.wikipedia.org

Dabei geriet er in eine Radarkontrolle und wurde wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft.

de.wikipedia.org