Traductions de „Historiografie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Historiografi̱e̱NO <‑, sans pl > [hɪstori̯ogra​ˈfiː] SUBST f sout, Historiographi̱e̱ SUBST f <‑, sans pl >

Historiografie sout

historiografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In jenen Jahren bekam die Geschichte des Bürgertums und der tschechischen Historiografie ein besonderes Gewicht in seinen Forschungen.

de.wikipedia.org

Auch beschäftigt er sich mit einigen theoretischen Fragen der slowakischen Historiografie und ihrer Entwicklung.

de.wikipedia.org

Das Buch hatte eine enorme Auswirkung auf die armenische Historiografie.

de.wikipedia.org

Die Historiografie bedient sich zur Analyse der Quellen der Erkenntnisse unter anderem aus der Literaturwissenschaft und der Philosophie.

de.wikipedia.org

Dagegen hatte die Tradition der klassischen Historiografie vor allem im von der griechischen Kultur geprägten Ostteil des Reiches fortbestanden.

de.wikipedia.org

Dieser Übergang in der Geschichtsschreibung von einer rein politischen Historiografie hin zu einer eher umfassenden Geschichte führte dazu, dass nun auch die Ergebnisse der Archäologie mehr Berücksichtigung fanden.

de.wikipedia.org

Neben der deutschen und sowjetischen Einflussnahme wird in der neueren Historiografie besonders die polnische Politik auf dem Forum des Nationalitätenkongresses negativ beurteilt.

de.wikipedia.org

Chroniken nennt man die Art (mittelalterlicher und frühneuzeitlicher) Geschichtsschreibung (Historiografie), die Nachrichten über historische Vorgänge und Ereignisse zusammenfügt und geordnet darstellt.

de.wikipedia.org

Zur Geschichte der Grafschaft ist in Urkunden und schriftlichen Quellen nur sehr wenig überliefert, sodass durch die Historiografie erarbeitete Annahmen eine große Rolle spielen.

de.wikipedia.org

In der Historiografie wurde das noch lange fortbestehende Gesetzeswerk als wichtige Grundvoraussetzung für die nachfolgenden Reformansätze gewertet.

de.wikipedia.org