Traductions de „Impulswahlverfahren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Impụlswahlverfahren <‑s, ‑> SUBST nt TEL

Impulswahlverfahren

wybieranie nt pulsowe [lub impulsowe]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Funktionsfähig sind diese Apparate immer noch, man braucht dazu einen Hauptanschluss oder eine Telefonanlage, die das Impulswahlverfahren unterstützt.

de.wikipedia.org

Als Wahlverfahren werden das Impulswahlverfahren und das Mehrfrequenzwahlverfahren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Viele Tastentelefone können ihn elektronisch nachbilden und somit dennoch an einer Vermittlung betrieben werden, die ausschließlich das Impulswahlverfahren unterstützt.

de.wikipedia.org

Die meisten Tastaturen können aus Kompatibilitätsgründen auch auf das von der Wählscheibentechnik herrührende Impulswahlverfahren umgeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Die Wahlverfahren (Mehrfrequenzwahlverfahren und Impulswahlverfahren) zum Verbindungsaufbau bleiben für den Teilnehmer die gleichen.

de.wikipedia.org

Ein Nummernschalter dient bei Telefonen zum Wählen einer Rufnummer nach dem Impulswahlverfahren.

de.wikipedia.org

Die Nummer hätte bei den damals üblichen Impulswahlverfahren durch ein 3-maliges Klopfen auf die Hörergabel (Gabelumschalter) auch bei einem Defekt des Nummernschalters (Wählscheibe) gewählt werden können.

de.wikipedia.org

Der Wähler wird bei der 1955er Technik durch einen daneben angeordneten Relaissatz und das Impulswahlverfahren gesteuert.

de.wikipedia.org

Die Erdtastenfunktion war in Telefonanlagen gebräuchlich, die mit dem Impulswahlverfahren arbeiten.

de.wikipedia.org

Laut Support ist das Impulswahlverfahren bei den Fritz!Boxen jedoch keine zugesicherte Eigenschaft.

de.wikipedia.org