Traductions de „Informationsfreiheit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Informatio̱nsfreiheit <‑, sans pl > SUBST f

Informationsfreiheit

wolność f informacji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beschäftigt sich zudem mit dem Datenschutzrecht, der Informationsfreiheit und den Grund- und Menschenrechten.

de.wikipedia.org

2 und 3 RStV die Pflicht, „im Interesse von Informationsfreiheit und Demokratie, ein vielfältiges, umfassendes und ausgewogenes mediales Angebot zu sichern.

de.wikipedia.org

Seit 2014 traten dafür typische Themen wie Informationsfreiheit und Zensur im Internet jedoch zurück.

de.wikipedia.org

Die Datenschutz&shy;kontrolle obliegt gemäß VISZG dem Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit bzw. den Datenschutzbeauftragten der Länder.

de.wikipedia.org

Dort ist er Sprecher der Fraktion für Bürgerrechte, Datenschutz, Informationsfreiheit und Digitalisierung.

de.wikipedia.org

Die Art. 25 bis 31 TV garantieren die Meinungsäußerungsfreiheit, Forschungsfreiheit, Kunstfreiheit, Pressefreiheit und Informationsfreiheit.

de.wikipedia.org

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit hat ebenfalls umfängliche Kontrollbefugnisse.

de.wikipedia.org

Artikel 10 der europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten schützt die Informationsfreiheit.

de.wikipedia.org

Die datenschutzrechtliche Kontrolle obliegt dem Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit zusammen mit den Landesbeauftragten für Datenschutz.

de.wikipedia.org

In die Informationsfreiheit wird schließlich dadurch eingegriffen, dass der freie Zugang zu einer Informationsquelle beeinträchtigt wird.

de.wikipedia.org