Traductions de „Innungskrankenkasse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Innungskrankenkasse <‑, ‑n> SUBST f

Innungskrankenkasse

branżowa kasa f chorych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem war er Aufsichtsratsmitglied der Krankenversicherung „Handwerk, Handel und Gewerbe“ sowie Vorsitzender des Verbandes der Innungskrankenkassen.

de.wikipedia.org

Von 1931 bis 1935 war sie als Geschäftsführerin einer Fachinnungskrankenkasse beschäftigt, anschließend wurde sie bis zur Pensionierung Abteilungsleiterin bei der Innungskrankenkasse der Kreishandwerkerschaft Essen.

de.wikipedia.org

Allerdings sind einige Innungskrankenkassen nur für bestimmte Bundesländer geöffnet, sodass nur dort wohnende oder arbeitende Personen Mitglied der jeweiligen Innungskrankenkasse werden können.

de.wikipedia.org

Die meisten Innungskrankenkassen entwickelten sich aus Gesellenbruderschaften, selbstständigen Gesellenorganisationen, die neben gewerkschaftlichen Aufgaben auch Funktionen einer Krankenkasse übernahmen.

de.wikipedia.org

Das Oldenburgische Staatsministerium erteilte erst ein Jahr später die Genehmigung zur Errichtung der Innungskrankenkasse.

de.wikipedia.org

Alle Innungskrankenkassen haben sich durch Beschluss der Selbstverwaltung für alle Personen geöffnet und sind nun für jedermann frei wählbar.

de.wikipedia.org

Die Innungskrankenkassen sind selbstverwaltete Körperschaften des öffentlichen Rechts.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Krankenversicherung ist dezentral in vielen Krankenkassen organisiert, die wiederum bestimmten Krankenkassenarten angehören: Allgemeine Orts-, Betriebs-, Ersatz- und Innungskrankenkasse sowie Landwirtschaftliche Krankenkasse und Knappschaft.

de.wikipedia.org

Früher befand sich in der ehemaligen Villa die Innungskrankenkasse, danach ein Immobilienmakler.

de.wikipedia.org

Gehörte ein Betrieb einer solchen Trägerinnung an, wurden die dort beschäftigten Mitarbeiter automatisch auch Mitglieder der Innungskrankenkasse.

de.wikipedia.org