Traductions de „Johanniterorden“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szpitalnik

Johanniterorden m

joannici

Johanniterorden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gebäude waren zwischenzeitlich zurück an das Großherzogtum gefallen, 1868 wurden sie dem wiederhergestellten Johanniterorden überlassen.

de.wikipedia.org

Seit 1855 gehörte er als Ehrenritter dem Johanniterorden an.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1312 wurde die Anlage dem Johanniterorden überwiesen.

de.wikipedia.org

1630 trat er in den Johanniterorden ein und begann 1634 das einjährige Noviziat.

de.wikipedia.org

Die erste urkundliche Erwähnung befindet sich in einer Schenkungsliste an den Johanniterorden von 1186.

de.wikipedia.org

1268 ging die Kirche an den Johanniterorden, und ab 1530 an den Malteserorden, welcher bis 1748 die Kirche als Patronatskirche erhalten hat.

de.wikipedia.org

Im Johanniterorden wurde er 1884 Ehrenkommendator und Schatzmeister des Ordens.

de.wikipedia.org

Während der Kreuzzüge waren mehrere geistliche Ritterorden entstanden, so auch der Johanniterorden.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1900 bis 1918 war die Adelsprobe nur für den Malteserorden, den Johanniterorden und für das Kammerherren-Amt erforderlich.

de.wikipedia.org

Um 1300 richtete der Johanniterorden in der Siedlung die gleichnamigen Kommende ein.

de.wikipedia.org