Traductions de „Justizpalast“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Justi̱zpalast <‑[e]s, ‑paläste> SUBST m

Justizpalast

pałac m sprawiedliwości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht weit entfernt liegt der frühere Justizpalast, das aktuelle Aussenministerium.

de.wikipedia.org

Auch im Justizpalast, wo er vor Gericht stand, wird an den aufrechten Theologen erinnert.

de.wikipedia.org

Der Justizpalast entstand in einer Gegend ohne weitere Hochhäuser und stellt daher mit seiner ikonografischen Silhouette eine bedeutende Landmarke dar.

de.wikipedia.org

Damals sollte in seiner Mitte ein protziger Justizpalast errichtet werden, was auch das Ende des Parks bedeutet hätte.

de.wikipedia.org

In sozialistischen Zeiten beherbergte der Justizpalast unter anderem das Justizministerium.

de.wikipedia.org

Aus dem größten Teil des von den Nonnen genutzten Gartens wurde der Platz vor dem Justizpalast.

de.wikipedia.org

1853 wechselte man vom Handelsgericht (das im Haus der Korporationen der Kaufmannschaft in der Ziegengasse seinen Sitz hatte) in der Justizpalast.

de.wikipedia.org

Es wurde 1897 in der damals deutschen Stadt als Justizpalast eingeweiht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 wurde ein 900 Meter langer Verbindungstunnel zum neuerbauten Justizpalast angelegt.

de.wikipedia.org

1950 kehrten im Justizpalast „wieder normale Geschäftsverhältnisse“ ein.

de.wikipedia.org