Traductions de „Kernkompetenz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kẹrnkompetenz <‑, ‑en> SUBST f

Kernkompetenz

podstawowa kompetencja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sich die Anbieter dieser Leistungen auf ihre Kernkompetenzen fokussieren, müssen selbständige und spezialisierte Anbieter "zusammenarbeiten".

de.wikipedia.org

Besondere Kernkompetenzen liegen in den Bereichen Interieur-Kinematik, Mechatronik, Hybridtechnik, Akustik, Beleuchtung und Oberflächen.

de.wikipedia.org

Ferner sollte das Unternehmen möglichst alleine über diese Kernkompetenz verfügen.

de.wikipedia.org

Der Pflegeprozess wird dort bereits in der Ausbildung eingesetzt, um pflegerische Kernkompetenzen wie Kommunikation, analytische Selbstreflexion, kreative Problemlösung und kritisches Denken (engl.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sollte jede Plattenfirma oder jeder Künstler die Kernkompetenz des gewählten Vertriebes kennen.

de.wikipedia.org

1992 kam die Wende im Wachstum der Firma, und es fand eine Konzentration auf die Kernkompetenz statt.

de.wikipedia.org

Nach den arbeitsmarktpolitischen schwierigen Nachwendejahren gelang es jedoch leistungsfähige Unternehmen, die auch heute noch von den Kernkompetenzen, die im Bergbau erworben wurden, profitieren anzusiedeln.

de.wikipedia.org

Kultur- und Wissensvermittlung gehören seit jeher zu den Kernkompetenzen der Region.

de.wikipedia.org

Ihr Arbeitsprogramm sei sehr breit angelegt und lasse eine Konzentration auf Kernkompetenzen vermissen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann man durch Auslagerung eine Entlastung der Tätigkeiten des Unternehmens erreichen, sodass dieses sich fortan ganz auf seine Kernkompetenzen fokussieren kann.

de.wikipedia.org