Traductions de „Kleptomanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kleptomani̱e̱ <‑, sans pl > [klɛptoma​ˈniː] SUBST f PSYCHO

Kleptomanie

kleptomania f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Behandlung der Kleptomanie erfolgt psychoanalytisch oder verhaltenstherapeutisch.

de.wikipedia.org

Kleptomanie ist eine sehr seltene Störung.

de.wikipedia.org

Nur etwa 5 % aller Ladendiebstähle werden durch Kleptomanie verursacht.

de.wikipedia.org

Wird er zu hoch, können einzelne Spielfiguren Psychosen wie Kleptomanie entwickeln, die zum Teil auch nach der Rückkehr ins sichere Dorf fortbestehen.

de.wikipedia.org

Bei der Kleptomanie, dem Stehlzwang, kann der Betroffene mit dem Gesetz in Konflikt kommen.

de.wikipedia.org

Die Endfassung von Kleptomanie entstand im Studio, und die Auswahl der Lieder, die ihren Weg auf das Album finden, umfasste am Ende neun Titel.

de.wikipedia.org

Allerdings lassen sich noch Relikte der Monomanielehre, unter anderem in den Begriffen Kleptomanie und Pyromanie, finden.

de.wikipedia.org

Gearbeitet werde nach folgenden Tugenden: Wut, Paranoia und Kleptomanie.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden die heute als Symptome geltenden Krankheitserscheinungen als eigene Krankheiten angenommen, wie zum Beispiel Kleptomanie, Pyromanie, Poriomanie.

de.wikipedia.org

Kaufzwang geht auf eine Störung der Impulskontrolle zurück wie zum Beispiel auch Pyromanie (krankhafte Brandstiftung) und Kleptomanie (zwanghafter Drang zu stehlen).

de.wikipedia.org