Traductions de „Kontaminierung“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kontaminacja

Kontaminierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher liege es nahe, dass es sich um Kontaminierung handelt.

de.wikipedia.org

Insgesamt führe die Art und Weise der Beweissicherung zu einer hohen Gefahr der Kontaminierung des Tatorts und verschiedener Beweisstücke.

de.wikipedia.org

Diese stellte zunächst fest, dass trotz fünfzehn vergangenen Jahren und einigen Sanierungsversuchen nach wie vor erhebliche Kontaminierung vorlag.

de.wikipedia.org

Selbst ungewollte und unerwünschte Kontaminierung /Einkreuzung auf andern, konventionellen Feldern ist mit einem hohen Klagerisiko für die Bauern verbunden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Entsorgung ist eine Kontaminierung mit Fäkalien weitestgehend ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Insbesondere einfache Verfahren erzeugen modifizierte Träger, deren steganographische Kontaminierung leicht durch steganalytische Verfahren gezeigt werden kann, beispielsweise mittels Detektion durch statistische Verfahren.

de.wikipedia.org

Da der Pilz auch im Samen auftritt, kann eine Kontaminierung von Saatgut zum Problem werden.

de.wikipedia.org

Die Säurezahl (nicht der pH-Wert) und die Kontaminierung mit Partikeln müssen regelmäßig überprüft werden.

de.wikipedia.org

Anhand von Mikrofossilien lässt sich zum fraglichen Zeitpunkt ein hohes Aufkommen fehlgebildeter Organismen nachweisen, die eine Kontaminierung durch toxische Substanzen nahelegen.

de.wikipedia.org

Seine Landschaften zeigten eine Welt ohne Kontaminierung und Umweltzerstörung.

de.wikipedia.org