Traductions de „Korrelation“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Korrelatio̱n <‑, ‑en> [kɔrela​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Korrelation sout a. MATH:

Korrelation

korelacja f

2. Korrelation MÉD:

Korrelation

korelacja f

Korrelation

współzależność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt zudem keine eindeutige Korrelation der Ventrikelweite zu einem spezifischen Symptom.

de.wikipedia.org

Die Interferenz von zwei (oder mehreren) Wellen führt zu einer Korrelation zwischen diesen Wellen.

de.wikipedia.org

Betriebe mit hoher Materialintensität haben meist eine geringe Personalintensität und umgekehrt, da zwischen beiden eine hohe negative Korrelation besteht.

de.wikipedia.org

Im Fokus der Untersuchungen stehen unter anderem das Materialdesign, die Korrelation von mikroskopischen Gefüge- und makroskopischen Struktureigenschaften sowie Recyclingaspekte.

de.wikipedia.org

Eine Korrelation mit dem sich verändernden Bestand an Luftfahrzeugen oder der Gesamtzahl der Flugbewegungen wird nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Es besteht zudem auf dem Aktienmarkt eine positive Korrelation zwischen Zinsniveau und erwarteter Aktienrendite.

de.wikipedia.org

Die Korrelation von Gebietsmittel und Rasterdaten ist so hoch, dass sie als nahezu identisch angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Allerdings war hier die Korrelation schwächer als in den ursprünglichen Studien.

de.wikipedia.org

Für metrisch skalierte Daten wird die Intraklassen-Korrelation verwendet.

de.wikipedia.org

Die individuell und artspezifische Weise der Korrelation zwischen physiologischen Abläufen und dem Erleben bleibt damit jedoch offen (psychophysische Relation).

de.wikipedia.org