Traductions de „Lötkolben“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lö̱tkolben <‑s, ‑> SUBST m

Lötkolben

lutownica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Verfahren war schon in der Antike bekannt und viele Hobbybastler kennen heute das Verzinnen einer Kupferlitze mit Lötkolben und Lötzinn.

de.wikipedia.org

Sie besteht in der Regel aus einem speziellen Netzgerät zur Stromversorgung, einer Lötkolbenablage und einem auswechselbaren Lötkolben.

de.wikipedia.org

Dabei arbeiten sie mit feinsten Schraubenziehern, kleinen Zangen und Lötkolben, aber auch mit automatischen Bestückungsanlagen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren entwickelte das Unternehmen die erste Lötmaschine und den temperaturgeregelten Lötkolben.

de.wikipedia.org

Die Lötspitze wird also – anders als beim elektrischen Lötkolben – selbst vom Strom durchflossen.

de.wikipedia.org

Elektrische Lötkolben gibt es, je nach Aufgabengebiet, mit Heizleistungen ab etwa sechs Watt („Lötnadel“) (Mikrolötkolben) bis zu mehreren hundert Watt.

de.wikipedia.org

Nun gibt er auf die Verbindungsstellen der Bleistücke etwas Lötmittel und setzt mit Lötzinn und einem heißen Lötkolben einen flachen, ausreichend großen Lötpunkt.

de.wikipedia.org

Frühe Lötkolben haben oft Hammerform und bestehen aus einem 250 bis 1500 g schweren Kupferklotz mit Eisenstiel (schlechtere Wärmeleitung) und einem Holzgriff.

de.wikipedia.org

Später wurden gasbeheizte Lötkolben entwickelt, bei denen eine Gasflamme den Kupferklotz kontinuierlich erwärmt.

de.wikipedia.org

Es sind elektrisch und mit Feuer beheizte Lötkolben bekannt.

de.wikipedia.org