Traductions de „Lebensgefährtin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱bensgefährte (-gefährtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f) sout

Lebensgefährte (-gefährtin)

towarzysz(ka) m(f) życia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1993 lernte er seine Freundin und spätere Lebensgefährtin kennen, deren Familie ihn in seiner weiteren Entwicklung, insbesondere auch für die Schauspielerei bestärkte.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seine langjährige Lebensgefährtin, vier Kinder und vier Enkelkinder.

de.wikipedia.org

Seine Lebensgefährtin gab an, er habe bereits seit vielen Jahren an Depressionen gelitten.

de.wikipedia.org

Auch gelang es ihm, sein Doppelleben vor seiner Lebensgefährtin, mit der er zwei Söhne hat, geheim zu halten.

de.wikipedia.org

Letzterer kann die vermutete Untreue der Lebensgefährtin nicht verwinden und macht sich davon.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt des Mordes an seiner Lebensgefährtin lebte er bereits seit einiger Zeit von seiner Ehefrau getrennt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tode seiner Lebensgefährtin brach der Alkoholkonsum bei ihm aus; zusätzlich nahm er noch Drogen wie Kokain.

de.wikipedia.org

2000 heiratete er seine Lebensgefährtin, mit der er bereits seit 1990 zusammenlebte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seiner damaligen Lebensgefährtin, die den Unfall leicht verletzt überlebte, war er nicht angeschnallt.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt seiner Selbsttötung stand es nach Aussage seiner Lebensgefährtin neben ihm auf der Staffelei im Wildboden-Haus.

de.wikipedia.org