Traductions de „Liebesgedicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Li̱e̱besgedicht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Liebesgedicht

wiersz m miłosny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei kommt ihm ein Blatt Papier unter die Finger, auf dem sein Meister ein Liebesgedicht geschrieben hat.

de.wikipedia.org

Zwischen ihnen bestand eine gefühlsmäßig enge Beziehung, die sich unter anderem in Liebesgedichten und Briefen äußerte.

de.wikipedia.org

Er porträtierte sie und verfasste Liebesgedichte für sie.

de.wikipedia.org

Die unerwiderte Zuneigung verarbeitete er später in den romantischen Liebesgedichten im Buch der Lieder.

de.wikipedia.org

Diese Liebesgedichte und Liebesschwüre reißen auch nicht ab, sondern bleiben konstant.

de.wikipedia.org

Er verfasste auch wehmütige Liebesgedichte und unpolitische Lyrik, die durch ihren innigen, persönlichen Ton Aufmerksamkeit erregt.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Sufiautoren, die einfache Liebesgedichte einsetzten, um Mystik zu erläutern.

de.wikipedia.org

Außer Liebesgedichten befinden sich auf dem Album auch Lieder mit gesellschaftlichen oder politisch engagierten Themen, was Štulić sehr schnell zum Pressesprecher der neuen Generation machte.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fielen erste schriftstellerische Versuche – meist elegische Liebesgedichte.

de.wikipedia.org

Dabei dreht sich die Debatte von Anfang an um die Frage, ob das Gedicht ein Liebesgedicht sei.

de.wikipedia.org