Traductions de „Liebesszene“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Li̱e̱besszene <‑, ‑n> SUBST f

Liebesszene CINÉ, LIT, THEAT

scena f miłosna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In keinem Roman hätte der Autor im Zusammenhang mit einer Liebesszene das rote Licht einschalten dürfen, eine solche Erfindung [vermag] das ganze Buch zu erledigen.

de.wikipedia.org

Mythologische Szenen zeigt er selten, dafür zeigt er gerne Bilder mit Liebesszenen.

de.wikipedia.org

Der Kitzel der Liebesszenen in ihren späteren Werken fehlt diesem Roman.

de.wikipedia.org

Der Songtext handelt von einer Liebesszene in einem Fahrzeug, bei der die Scheiben beschlagen.

de.wikipedia.org

Seine Werke zeichnen eine zarte Lyrik und Liebesszenen sowie seine Zuneigung zum armen Volk aus.

de.wikipedia.org

Der heterosexuelle vaginale Geschlechtsverkehr mit einem männlichen Protagonisten ist die dominierende Art der Liebesszene.

de.wikipedia.org

Die Darsteller mussten sowohl Liebesszenen als auch Kampfszenen spielen.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert gab es hauptsächlich Liebesszenen und Porträts.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach einem glücklichen Moment in seinen Erinnerungen stößt er schließlich auf die Notiz einer Liebesszene, die er dreißig Jahre zuvor erlebt hat.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde auf intime Liebesszenen zwischen beiden verzichtet.

de.wikipedia.org