Traductions de „Luftschacht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lụftschacht <‑[e]s, ‑schächte> SUBST m

Luftschacht

szyb m [lub komin m ] powietrzny

Luftschacht SUBST

Entrée d'utilisateur

Luftschacht m

szyb wentylacyjny m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im unteren Teil war in silber ein Berg mit einem Eingang zu einem Bergwerk zu sehen und ein Luftschacht.

de.wikipedia.org

Zur besseren Bewetterung und als zweiten Ausgang trieb man ein schon vorhandenes Überhauen als Luftschacht nach über Tage durch.

de.wikipedia.org

Ein Brand im Luftschacht der Heizungsanlage richtete 1965 erheblichen Schaden an, der aber wieder behoben werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Zwischenräume erscheinen wie Luftschächte eines Heizsystems, doch bisher gibt es nichts Vergleichbares, das nicht mindestens tausend Jahre jünger ist.

de.wikipedia.org

Die von der Bevölkerung oft als Geheimgänge zur Villa bezeichneten unterirdischen Tunnel stellen eher Luftschächte und Notausgänge dar.

de.wikipedia.org

In diese Kammer mit einem obenliegenden Luftschacht legt es seine Eier hinein.

de.wikipedia.org

Danach kriecht er durch den Luftschacht und belauscht die Piraten.

de.wikipedia.org

Bei Fahrten mit hinten liegendem Kühler wurde daher die Kühlluft über einen am Dach heraus ragenden Luftschacht diesem zugeführt.

de.wikipedia.org

Somit bleibt bei ausreichendem Wasserstand der Luftschacht verschlossen, so als wäre er gar nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Zur Belüftung der Schlafräume diente neben den Fenstern ein gesonderter Luftschacht.

de.wikipedia.org