Traductions de „Messbuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

MẹssbuchNO <‑[e]s, ‑bücher> SUBST nt

Messbuch SUBST nt <‑[e]s, ‑bücher>:

Messbuch RÉLIG, RÉLIG

mszał m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kurfürst soll damals eigenhändig das Messbuch zerrissen haben.

de.wikipedia.org

Priester, die die Messe nach dem Messbuch von 1962 zelebrieren, tragen die Stola weiterhin gekreuzt.

de.wikipedia.org

Bei einem weiteren Besuch im Jahr 1600 wurden eine Patene, eine grüne Kasel aus Samt sowie ein Messbuch erwähnt.

de.wikipedia.org

Allen liturgischen Büchern wie dem Messbuch, dem Stundenbuch und den Ritualien für die Sakramente liegt ein lateinischer Text zu Grunde, die so genannte Editio typica.

de.wikipedia.org

Die Mängelliste (die Kanzelwand war am Zerbröckeln, das Messbuch zerrissen, das Weihrauchfass defekt) des Visitators gab Anlass, die Kirche wieder in einen guten Zustand zu bringen.

de.wikipedia.org

Messbuch in deutscher und lateinischer Sprache maßgeblich bearbeitet.

de.wikipedia.org

Das Institut pflegt die Ordensliturgie der Dominikaner nach dem Messbuch von 1962.

de.wikipedia.org

Seinen Beinamen hat das Messbuch durch den mit rotem Schafsleder bezogenen Ledereinband, der mit einer Trapezmusterpressung versehen ist.

de.wikipedia.org

Sie waren das erste Messbuch der Christenheit, enthielten aber keine Beschreibung der Riten.

de.wikipedia.org

Er hält ein goldenes Messbuch mit drei goldenen Steinen in seinem linken Arm.

de.wikipedia.org