Traductions de „Mietskaserne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mi̱e̱tskaserne <‑, ‑n> SUBST f

Mietskaserne

kamienica f czynszowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Handlung des Stückes spielt im Treppenhaus einer Mietskaserne.

de.wikipedia.org

Sie errichtete 1872 vier Blöcke mit Mietskasernen, die Unterkunft für mehr als 1000 Personen boten.

de.wikipedia.org

Die Weiträumigkeit der Wohnungsschnitte und der Einrichtung unterschied sie von den Mietskasernen der Gründerzeit im Innenstadtbezirk.

de.wikipedia.org

Dabei stößt er auf ein für ihn nicht greifbares Gericht, dessen Kanzleien sich auf den Dachböden großer ärmlicher Mietskasernen befinden.

de.wikipedia.org

Mietskasernen begrenzen die Szenerie links, rechts und im Hintergrund.

de.wikipedia.org

Das Wohnhaus befand sich in einer Mietskaserne in einer Bergarbeitersiedlung.

de.wikipedia.org

Ihre geliebte Tochter sieht sie jedoch nur einmal wieder, als diese Jahre später zufällig in die mittlerweile verlassene Mietskaserne gelangt.

de.wikipedia.org

Die Stadtmauern wurden teilweise von den Mietskasernen befreit und renoviert.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind die Großsiedlungsbauten aus den 1920er Jahren, die im Gegensatz zu den Mietskasernen das neue Bauen ihrer Zeit dokumentieren.

de.wikipedia.org

Die vielen, in kurzer Zeit zugezogenen Arbeiter lebten in rasch aus dem Boden gestampften Mietskasernen, die elenden Verhältnisse verbesserten sich erst im Laufe der Jahre.

de.wikipedia.org