Traductions de „Minenräumboot“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mi̱nenräumboot <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Minenräumboot SUBST nt <‑[e]s, ‑e>:

Minenräumboot MILIT, MILIT

trałowiec m

Minenräumboot MILIT, MILIT

poławiacz m min

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Kriegsende kam er kurz in englische Gefangenschaft; in dieser Zeit war er auf einem Minenräumboot eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass die Russen im Schutz ihrer Minenfelder Widerstand leisteten und die Minenräumboote beschossen, wollte Behncke die gegnerischen schweren Schiffe mit seinen Schlachtschiffen angreifen.

de.wikipedia.org

Entsprechend den ungelösten Souveränitätsfragen in der Region hatte die argentinische Marine die Reise des Minenräumbootes durch die chilenischen Gewässer nicht angemeldet.

de.wikipedia.org

1939 wurde das Schiff zum Begleitschiff für Minenräumboote umgebaut und dabei auch mit zwei 2-cm-Flugabwehr-Geschützen und zwei Wasserbombengerüsten bewaffnet.

de.wikipedia.org

Mit je acht drahtgelenkten Torpedos sollten sie Ziele bis zur Größe eines Zerstörers, vor allem jedoch Minenräumboote bekämpfen.

de.wikipedia.org

Der Kran hatte Minenräumboote und andere kleine Schiffe für Instandsetzungsarbeiten auf die Kaje zu heben.

de.wikipedia.org

Sie dienten dort als Minenräumboote.

de.wikipedia.org

Die Minenräumboote wurden bis 1963 außer Dienst gestellt.

de.wikipedia.org

Der Typ des schnellen Minensuchbootes ist eine Weiterentwicklung der Minenräumboote und wurde mit dieser Klasse neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Er trieb fast eine Stunde im Meer, war dem Ertrinken nahe und wollte sich fast schon aufgeben, als er von der Besatzung eines britischen Minenräumbootes gerettet wurde.

de.wikipedia.org