Traductions de „Mundschenk“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mụndschenk <‑en, ‑en> SUBST m HIST

Mundschenk

podczaszy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Prexaspes hatte einen Sohn, der dem Großkönig als Mundschenk diente.

de.wikipedia.org

Die höchsten Hofbeamten wie Hofmarschall, Mundschenk, Tafeldecker und Leibarzt wohnten am Schlossplatz.

de.wikipedia.org

Schenken nannten sie sich nach dem kurtrierischen Hofamt des Mundschenks.

de.wikipedia.org

Während seines Ablebens deutet er auf Tyrion, den er zuvor, um ihn zu demütigen, als Mundschenk auserkoren hatte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren hatte der Mundschenk direkten Zugang zum König, wenn dieser in guter Stimmung und für Gefälligkeiten zugänglich war.

de.wikipedia.org

Sie ist Mundschenk der Götter und reicht Nektar und Ambrosia.

de.wikipedia.org

Schöne junge Mundschenke mischten die Getränke und brachten sie zu den Gästen.

de.wikipedia.org

Als Nichtkämpfer galten der leicht bewaffnete (Pferde-)Knecht und der Mundschenk.

de.wikipedia.org

1664 zog der Kurfürst das Los des Hofschreiners, 1668 war er Mundschenk und musste die Gäste bedienen.

de.wikipedia.org

Das Amt des Mundschenken wurde anfänglich nur dem ältesten Familienmitglied der Osterwitzer zugesprochen.

de.wikipedia.org