Traductions de „Nahrungsmittelallergie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱hrungsmittelallergie <‑, ‑n> SUBST f

Nahrungsmittelallergie

alergia f pokarmowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Patienten, die über eine Nahrungsmittelallergie klagten, erhielten in einer Doppelblindstudie Injektionen von Kochsalzlösung, die ihnen – bewusst falsch – als Allergen beschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Eine quantitative Erhöhung kann auf eine bestehende Nahrungsmittelallergie hindeuten.

de.wikipedia.org

Zudem wird häufig festgestellt, dass der Test zur Bestimmung einer Nahrungsmittelallergie ungeeignet wäre, wobei dies jedoch nicht Ziel des Verfahrens ist.

de.wikipedia.org

Es wird außerdem als Babynahrung für Kinder mit schweren Nahrungsmittelallergien verwendet.

de.wikipedia.org

Am häufigsten bestehen Nahrungsmittelallergien gegen Milch, Ei, Nüsse, Fisch, Soja und Weizen.

de.wikipedia.org

Häufige Grunderkrankungen, die mit einer Gedeihstörung einhergehen sind diverse Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes, Nahrungsmittelallergien, zystische Fibrose, Zöliakie, Essstörungen.

de.wikipedia.org

Manchmal entstehen psychische Störungen aber auch durch Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Nahrungsmittelallergien.

de.wikipedia.org

Davon abgegrenzt sind die nicht-toxischen Nahrungsmittelunverträglichkeiten (Nahrungsmittel-Intoleranzen, Nahrungsmittelallergien und Zöliakie).

de.wikipedia.org

Bei häufiger auftretenden Beschwerden kann das Führen eines kombinierten Beschwerde-, Ernährungs- und Pollenflugtagebuchs helfen, mögliche Nahrungsmittelallergien zu erkennen, die dann mit Hilfe einer Eliminationsdiät weiter eingekreist werden können.

de.wikipedia.org

Die Saison 1983 verpasste er komplett wegen einer ernsthaften Nahrungsmittelallergie, die zu einem Gewichtsverlust führte.

de.wikipedia.org