Traductions de „Nahverkehrszüge“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱hverkehrszug <‑[e]s, ‑züge> SUBST m

Nahverkehrszug

pociąg m podmiejski

Expressions couramment utilisées avec Nahverkehrszüge

Nahverkehrszüge sind zuschlagfrei

w pociągach podmiejskich nie obowiązuje dopłata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nahverkehrszüge fahren während der morgendlichen und abendlichen Hauptverkehrszeit alle 15 Minuten, tagsüber alle 20 Minuten und spätabends im Halbstundentakt.

de.wikipedia.org

Auf ihr halten sämtliche Schnell-, Eil- und Nahverkehrszüge, wobei tagsüber stündlich bis zu 21 Züge und während der Hauptverkehrszeit bis zu 26 Züge angeboten werden.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) etwa fünf Nahverkehrszüge und vier Schnellzüge täglich.

de.wikipedia.org

Derzeit (2009) verkehren pro Tag und Richtung etwa neun Nahverkehrszüge und sieben Eil- bzw. Schnellzüge.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren etwa acht Nahverkehrszüge täglich.

de.wikipedia.org

Auf ihr halten sämtliche Schnell-, Eil- und Nahverkehrszüge.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof verkehren in beide Richtungen etwa vier Nahverkehrszüge pro Tag.

de.wikipedia.org

Statt 300 Fahrgästen sollen dann 750 in diesem Abschnitt die Nahverkehrszüge nutzen.

de.wikipedia.org

In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) täglich etwa acht Nahverkehrszüge.

de.wikipedia.org

Während Nahverkehrszüge über Weichen Bahnsteiggleise anfahren, kann der Fernverkehr die Stationen ohne Geschwindigkeitsreduzierung durchfahren.

de.wikipedia.org