Traductions de „Notenlinie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

No̱tenlinie <‑, ‑n> SUBST f meist plur MUS

Notenlinie

linia f pięciolinii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Effekte sind in der Regel durch spezielle Notenköpfe und auf anderen Notenlinien bzw. -zwischenräumen notiert.

de.wikipedia.org

Über den Textzeilen befinden sich je vier leere Notenlinien, auf welche die Melodien geschrieben werden konnten.

de.wikipedia.org

Linien (Notenlinien, Taktstriche, Hälse und Balken) sowie Bögen wurden weiterhin analog zum Kupferstich gestochen.

de.wikipedia.org

Die Melodie ist in einer frühen Form der Notenschrift mit zwei einzelnen Notenlinien notiert.

de.wikipedia.org

Ein ehemaliger Kollege erinnerte sich, dass er aber manchmal anstatt technischer Zeichnungen Notenlinien aufs Blatt brachte.

de.wikipedia.org

Es weist erstmals nach, dass auch die diastematische (auf Notenlinien geschriebene) Neumenschrift eine rhythmische Bedeutung hat.

de.wikipedia.org

Dabei werden die fünfzeiligen Notenlinien von oben nach unten geschrieben statt – wie sonst – von links nach rechts.

de.wikipedia.org

Auf Notenlinien und Taktstriche hat er ganz verzichtet, wobei eine Partiturseite in etwa 45 Sekunden – bei einer Gesamtlänge von ca. 15 Minuten – entspricht.

de.wikipedia.org

Die Notation basiert auf dem aus der Musik bekannten System aus Notenlinien und Taktstrichen.

de.wikipedia.org

Nun hatte man Notenlinien im Terzabstand, wie man sie heute noch benutzt.

de.wikipedia.org