Traductions de „Omnibusverkehr“ dans le dictionnaire polonais » allemand

PKS

Staatlicher Omnibusverkehr m

PKS-owski

den Staatlichen Omnibusverkehr betreffend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ehemalige Straßenbahnlinie wurde komplett auf Omnibusverkehr umgestellt.

de.wikipedia.org

Der flexiblere Omnibusverkehr hatte den Schienenverkehr überflüssig gemacht.

de.wikipedia.org

1972 wurde zugunsten des Omnibusverkehrs der Personen-, im Jahre 1991 auch der Güterzugverkehr eingestellt, der sich zuletzt auf den Transport von Zuckerrüben beschränkte.

de.wikipedia.org

Durch die Deregulierung des britischen Omnibusverkehrs in den 1980er Jahren war es zu Änderungen des Passagieraufkommens zunächst im überortlichen, danach auch innerstädtischen Personennahverkehr gekommen.

de.wikipedia.org

Um Treibstoff zu sparen, wurde der Omnibusverkehr eingestellt, so dass alle Einwohner auf die Straßenbahn angewiesen waren.

de.wikipedia.org

Nach der Abschaffung von Straßenbahnen Mitte der 1950er Jahre beschränkte sich dieser vor allem auf den Omnibusverkehr.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden schon 1951 und 1952 jeweils eine Linie auf Omnibusverkehr umgestellt.

de.wikipedia.org

Den Omnibusverkehr im gesamten Bezirksgebiet übernehmen die Linien, die mit 5 beginnen (50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 und 59).

de.wikipedia.org

Die Sechste Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Ordnung enthielt Änderungen rund um den Omnibusverkehr.

de.wikipedia.org

1908 beschloss die Stadtverordnetenversammlung den Bau einer elektrischen Straßenbahn, die den Omnibusverkehr ablösen sollte.

de.wikipedia.org