Traductions de „Ostseite“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ọstseite <‑, ‑n> SUBST f

Ostseite

strona f wschodnia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Ostseite ist eine alte Piscina erhalten, in der Nordmauer eine schlichte Sakramentsnische.

de.wikipedia.org

Der Brunnen an der Ostseite der Kirche wird von der Feuerwehr gewartet.

de.wikipedia.org

An der Ostseite ziehen sich zwei Seiteneingänge mit Schwibbögen hin, die auf steinernen Säulen ruhen.

de.wikipedia.org

Anschließend begann in diesem Abschnitt der Bau auf der Ostseite (Richtung Nord).

de.wikipedia.org

Ein Anbau an der Ostseite erfolgte im Jahre 1908.

de.wikipedia.org

Der restliche Stadtgraben (Ostseite) ist öffentlich zugänglich und mit Wanderwegen und Spielplätzen ausgestattet.

de.wikipedia.org

An der Ostseite führte eine flache Treppe zum Chor, der durch eine Spitzbogenarkade mit dem Saal verbunden war.

de.wikipedia.org

An der Ostseite der Kapelle befindet sich ein Soldatenfriedhof.

de.wikipedia.org

An der Ostseite schloss sich ursprünglich ein eingeschossiges Nebengebäude an.

de.wikipedia.org

Ursprünglich an der Ostseite des dritten Süderpfeilers, hängt es heute östlich vom Uhrpfeiler im südlichen Seitenschiff.

de.wikipedia.org