Traductions de „Palästen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Palạst <‑[e]s, Paläste> [pa​ˈlast, pl: pa​ˈlɛstə] SUBST m

Palast

pałac m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In anderen Gegenden ohne Pendant zu dem formalisierten fränkischen Lehenswesen, wie zum Beispiel im oströmischen Bereich, bei japanischen Burgen und chinesischen Palästen, blieb es bei horizontalhierarchischen Strukturen.

de.wikipedia.org

Die ersten Kammern entstanden in den fürstlichen Palästen, später in Schlössern und Stadtwohnungen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Beliebtheit der Hamams wurden später auch private Bäder in Palästen oder großen Privathäusern errichtet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existieren in einigen neuzeitlichen Schlössern und Palästen Geheimgänge in den Mauerstärken.

de.wikipedia.org

Sie wurden gesammelt und gehandelt, um sie in scheinbarer Zufälligkeit, jedoch gut sichtbar, in Villen und Palästen zu verbauen.

de.wikipedia.org

Die Fundstätte soll sich zwischen der Festung und zwei Palästen am Fuße des Hügels befinden.

de.wikipedia.org

Der Inhaber des Posten hatte auch die Verantwortung über das Militärkommando in den kaiserlichen Palästen, für die Sicherheit der kaiserlichen Familie und deren Verwandtschaft sowie für das Personal.

de.wikipedia.org

Die Diebe ziehen aus, um so viele Schatztruhen aus den sechs Palästen zu stehlen, wie sie können.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus den zwölf Palästen der Götter und ist von unbezwingbaren Mauern umgeben.

de.wikipedia.org

Eine mehrstufige axiale Villenarchitektur findet man auch bei suburbanen Palästen und Meeresvillen der römischen Oberschicht und des Kaiserhauses.

de.wikipedia.org