Traductions de „Palimpsest“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

palimpsest

Palimpsest m lub nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese spätmittelalterliche Handschrift ist ein Palimpsest, der einerseits Listen von Immobilienkäufen und -vermietungen enthält, die heute noch lesbar sind.

de.wikipedia.org

1998 warb er als Kulturminister darum, das Archimedes-Palimpsest für den griechischen Staat zu ersteigern.

de.wikipedia.org

Die meisten Palimpseste bestehen aus Pergament oder Papyrus.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist ein Palimpsest der menschlichen und geologischen Geschichte, die im Karst aufgezeichnet ist.

de.wikipedia.org

Insgesamt gewann man aus dem Palimpsest etwa ein Viertel des als verloren Geglaubten.

de.wikipedia.org

Der Palimpsest ist die einzige bekannte Kopie des Stomachion und der Methodenlehre und enthält die einzige bekannte griechische Kopie von Über schwimmende Körper.

de.wikipedia.org

Der Kläger trug vor, der Palimpsest sei aus seiner Bibliothek in den 1920er Jahren gestohlen worden.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Phänomen dieser Rohstoffknappheit sind die so genannten Palimpseste.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende ist eine besondere Konjunktur des Palimpsest in unterschiedlichen Feldern der Literatur- und Kulturwissenschaften zu beobachten.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus 22 Blättern, von denen 17 im 9. Jahrhundert mit einem arabischen Text überschrieben wurden (Palimpsest).

de.wikipedia.org