Traductions de „Parademarsch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Para̱demarsch <‑[e]s, ‑märsche> SUBST m MILIT

Parademarsch

defilada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

37 und bis dahin in Reserve, gingen nach dem Parademarsch direkt an die Front.

de.wikipedia.org

In einem Parademarsch zieht er an seiner Familie, an Asano und Kana sowie anderen Menschen vorbei, die sich lautstark bei ihm bedanken.

de.wikipedia.org

Gesungen wird es auf die Melodie des Trios aus dem Parademarsch Nr.

de.wikipedia.org

Unter den Klängen eines Parademarsches rückten die Bannerträger aller Nationen ein, gefolgt von den Wettkämpfern (mit jenen der Militärpatrouille als erste).

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle spielte der Parademarsch Nr.

de.wikipedia.org

Ebenso komponierte er für diesen Film den Parademarsch der langen Kerls, der 1925 in die Armeemarschsammlung aufgenommen wurde und noch heute zum Repertoire vieler Blaskapellen gehört.

de.wikipedia.org

Dieser Teil der Feier wurde durch einen Parademarsch beendet.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten hielten gerade deshalb vorwiegend dort ihre Parademärsche ab.

de.wikipedia.org

Die Parademärsche im Schritt (zu Pferd), im Trab und im Galopp.

de.wikipedia.org

Der Berliner Musikverlag Bote & Bock hatte, wie schon in den Jahren zuvor, einen Kompositionswettbewerb für einen neuen Parademarsch ausgeschrieben.

de.wikipedia.org