Traductions de „Paraffin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Paraffi̱n <‑s, ‑e> [para​ˈfiːn] SUBST nt CHIM

Paraffin

parafina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einen wesentlichen Bestandteil des innovativen Konzepts bildet die Energiespeicherung mit Hilfe eines Paraffin-Latentwärmespeichers.

de.wikipedia.org

Einige Käsesorten, wie z. B. Gouda und Edamer, werden mit Paraffinen oder Wachs behandelt oder in eine Kunststoffhülle verpackt.

de.wikipedia.org

Paraffine besitzen eine besonders große Volumenzunahme um bis zu 10 % beim Erhitzen bis zum Phasenübergang von fest nach flüssig.

de.wikipedia.org

Bei Extraktionen von DNA oder RNA entfällt oftmals die Xylol-Extraktion des Paraffins.

de.wikipedia.org

Die Paraffine sollten zum Erlangen einer hohen Produktqualität möglichst geradkettig sein.

de.wikipedia.org

Um die Empfindlichkeit des Tonabnehmers für Schallwellen (Mikrofonie) und damit die Rückkopplungsneigung herabzusetzen, werden die Spulen häufig in Paraffin mit 20%iger Bienenwachszugabe fixiert.

de.wikipedia.org

Ab 1991 beschäftigte er sich mit Paraffin- und Wachsarbeiten.

de.wikipedia.org

Im Lüstrierverfahren werden mehrere Baumwollfäden zunächst in gelöster Stärke, Paraffin und Wachs getränkt.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit dieses Vorgangs liegt darin, dass Paraffin, das aus gesättigten Kohlenwasserstoffen besteht, sich von „normalen“ Säuren (Salzsäure, Schwefelsäure etc.) weder auflösen noch zerstören lässt.

de.wikipedia.org

Viele Kerzen bestehen aus einem Gemisch von Paraffin und Stearin, beispielsweise im Verhältnis 80 % Paraffin zu 20 % Stearin.

de.wikipedia.org