Traductions de „Pazifisten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pazifịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [patsi​ˈfɪst] SUBST m(f)

Pazifist(in)

pacyfista(-tka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Krieg überstand er körperlich unbeschadet, doch seine Erfahrungen ließen ihn zum überzeugten Pazifisten werden.

de.wikipedia.org

1917 meldete er sich freiwillig an die Front; das Kriegserlebnis machte ihn zu einem radikalen Pazifisten.

de.wikipedia.org

In dieser Tradition leisten viele Atomkraftgegner, Graswurzler, Friedensdemonstranten, Pazifisten, Globalisierungskritiker und Totalverweigerer Widerstand in Form zivilen Ungehorsams.

de.wikipedia.org

Die deutschen katholischen Bischöfe unterstützten die katholischen Pazifisten trotz eindringlicher Bittschreiben von Friedensbundmitgliedern nicht.

de.wikipedia.org

Die Erfahrungen und Erlebnisse des Krieges machten aus ihm einen überzeugten Pazifisten.

de.wikipedia.org

In dieser Position verteidigte er Pazifisten, die die Camps verlassen hatten um Friedenskonferenzen zu organisieren oder sich an Protestmärschen zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Neben bürgerlichen Pazifisten und liberalen Rüstungsgegnern waren die wichtigste Akteure dieser Proteste die europäische Sozialdemokratie und in vielen Ländern auch die Gewerkschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Als christliche Pazifisten standen die russlanddeutschen Mennoniten der Einführung des Militärdienstes ablehnend gegenüber und so begann die Suche nach neuen Ansiedlungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz hierzu wird die weiße Feder von Pazifisten häufig als Zeichen für Harmlosigkeit und Frieden angesehen.

de.wikipedia.org

Trotzdem hilft er dem Sohn des alten Pazifisten aus der Patsche.

de.wikipedia.org