Traductions de „Pilzsporen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zarodniki workowe BIOL

Pilzsporen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu zahlreichen holzbewohnenden und pilzfressenden (mycetophagen) Arten beimpfen die Breitrüssler das Holz nicht bei der Eiablage mit mitgebrachten Pilzen oder Pilzsporen, sie sind auf bereits vorhandene Pilze angewiesen.

de.wikipedia.org

Erste Untersuchungen haben festgestellt, dass sich die Zahl der Bakterien und Pilzsporen in der durch den Luft/Erdwärmetauscher zugeführten Zuluft gegenüber der Aussenluft verringert.

de.wikipedia.org

Pilzsporen werden sehr häufig von Lungenschnecken übertragen.

de.wikipedia.org

Die biologische Bedeutung des Lotoseffekts liegt für die Pflanze u. a. im Schutz vor einer Besiedlung durch Mikroorganismen (z. B. durch Krankheitserreger), vor Pilzsporen oder vor Bewuchs mit Algen.

de.wikipedia.org

Exkrete sind generell mit harmlosen und auch pathogenen Viren, Bakterien, Pilzsporen und Parasiten befrachtet.

de.wikipedia.org

Die sogenannte „Malz- und Papierarbeiterlunge“ wird durch das Einatmen von Pilzsporen aus schimmeliger Gerste oder Malz verursacht.

de.wikipedia.org

Durch Auskeimen von Pilzsporen und erneute Sporenbildung kann sich der Befall auch über das jeweilige Pilzgeflecht hinaus ausbreiten.

de.wikipedia.org

Zuvor war mit Pilzsporen und Fruchtfliegen experimentiert worden, später mit Mäusen und Hunden.

de.wikipedia.org

Ein Biofakt kann potenziell lebendig sein (beispielsweise Pilzsporen, die man wieder zum Auskeimen bringen kann).

de.wikipedia.org